Where the hell is Matt?..... He is in Tokyo!

Where the hell is Matt?
http://www.wherethehellismatt.com/

のMattが日本にくるとメールを受けてから早１ヶ月ちょっと。
I received email from Matt a month ago that he would come to Japan.

この日を本当に心待ちにしていました。
I've just dreamed this day for a long time...

何はともあれ見てもらおう。。
Well, seeing is believing...check this out.

Komuro家では、このビデオをほぼ毎日見ている時期もあったぐらい、好きです。
We ( Komuro family) love this youtube so much since we watched this every morning!

ぶっちゃけこのビデオがあったからこそ、会社やめてフリーになろうと思ったぐらい影響を受けました（えっw
I decided to be freelance because of this video (you know why! It gave me a shock! )

場所はお台場のフジテレビ前で。
Meeting place is in Fuji TV entrance at Odaiba.

そして。。。。ついにMattが登場！！
And ...... Matt came to Odaiba!

みんなで階段に上っていろんな踊りをしました！！！
We did several dancing at stair.

本当に楽しかった！！
It's just so fun.

どれが使われるか、使われないかもしれない。。でもそんなのどうでもいいです。
I don't know which will be use, we might not see anywhere on next video.. but no one care about it.
We were all happy to join the community of "Where the hell is Matt?".

最後に記念写真撮ってもらいました。
Photo with Matt

My kid got tired, so he struggled to get off from husband's hand.

本当に楽しかったです。
Again, it was really good time.

お会いする事が出来て本当によかった。
I'm so happy to meet him.

参加された皆さん、東京に来てくれたMattさん、夫と子供に感謝したいと思います！
I would like to give a big hug and appreciation to Matt, people who joined together,husband and kid.

有り難うございました〜〜〜
Thank you so much!! Come back again! :)