Ushahidiの翻訳を開始しました（宣言） - popowa

Ushahidiというサイトを知ってますか？

災害情報の一元化が行えるとして、ハイチでの地震では大活躍したそうです。しかもオープンソース化していてダウンロードして自分のサイトを立ち上げることも出来るしASP（もちろん無料）としても使える。

しかし日本では地震が頻発しているのに、日本語訳がない！
という訳で手を上げ連絡してみたら、まだ日本語訳しているボランティアいないよーという事で翻訳始めました。

ファイルは34個なので、1日最低2ファイルかな。

きっかけはとある事なんだけど、ウキウキしている自分がいます。
double checkしてくれる人募集中〜